Neil Armstrong: "Luzes de altitude apagadas, o chão está à nossa frente." Houston: "Parece magnífico, Águia, parece magnífico, pode alunar." Neil Armstrong: "Compreendido, autorizada a alunagem, 1.000 metros, 800 metros... bem, parece que aguenta." Houston: "Temos bons dados, parecem magníficos aos oito minutos, Águia, parecem magníficos, adiante!" Neil Armstrong: "164 metros... 121 ... baixando muito bem... 60 metros... 30, tudo continua parecendo bem. Inclinando-se um pouco à direita. Está bem. Motores apagados." Houston: "Aqui, a Base da Tranqüilidade. Águia alunou."
Além da bandeira norte-americana hasteada, seguida da continência militar dos astronautas Armstrong e Aldrin, foi deixada uma placa com a seguinte mensagem:
"Aqui os homens do planeta Terra pisaram pela primeira vez na Lua. Julho de 1969. Viemos em paz, em nome de toda a humanidade".
